Heute waren wir auf der Kieler Woche. Auf der Krusenkoppel gab es wie in jedem Jahr eine große Anzahl von Kinderaktivitäten, in diesem Jahr unter dem Thema "Peterchens Mondfahrt". In einer Ecke konnten die Kinder Stoffe färben. Eigentlich sollten daraus Stern-Halskrausen entstehen. Da wir recht spät dort waren, durften die Kinder nicht nur ihre Stoffe (in den Augen der Veranstalter nur halbfertig) mit nach Hause nehmen, sondern ... sogar ich als Erwachsene durfte einen Stoff färben. Ratet mal, wer am meisten Spaß hatte!Und da sagen immer alle, die Kieler Woche habe mit Segeln zu tun...
Today we have been to the "Kieler Woche". Again they had the tradional special playground area for children on the Krusenkoppel. The theme was the old fairy tale "Peterchens Mondfahrt" (Peter and Anneli's Journey to the Moon). All activities were connected to this theme somehow. In one corner children could dye cloth – basic purpose was to make star costumes. Since we were very late we were not only allowed to take the half-finished works home, but ... even I as an adult was permitted to make one. Guess who had the most fun!
And who said that the "Kieler Woche" is about sailing?
1 Kommentar:
Es macht richtig Spaß im "Nähzimmer" rumzustöbern.
Die Wasch- oder Färbermädle auf der Kieler Woche einfach Klasse. Ob Groß oder Klein, jeder hatte beim panschen seine helle Freude.
Und was wird nun wieder aus den Halbfertigfabrikaten?Ich stöbere auch manchmal in den anderen Blogs und muß immer wieder sagen, Ihr seid ein sehr kreativer Club. Etwas jünger, etwas näher würde mir das bestimmt auch Spass machen, und wenn nur als büglerin, als trennerin oder Hiwi.
Eure Silberlocke
Kommentar veröffentlichen